13 Oct
13Oct

אני נרגשת לשתף אתכן/ם בשיר החדש שלי, "הצל שלי"

שיר מלודי בליווי פסנתר וכינור, שנכתב במיוחד לכל הנשים שאיבדו את אהוב ליבן.


השיר הזה נכתב מתוך כאב לראות בחדשות בתקופה קשה זו של מלחמת חרבות ברזל את כל הנשים המקוננות על האהוב שלהם שאבד, והוא מבטא את התחושות העוצמתיות של אובדן ואהבה שלא תחדל לעולם. כשהלב נסדק לרסיסים, והזמן אינו יכול לרפא את הפצעים –

"הצל שלי" הוא הקול לכל מי שמכירה את התחושה הזו מקרוב.


לחצו כאן כדי להאזין לשיר בכל שירותי הסטרימינג האהובים עליכם


לחצו כאן לצפייה בסרטון המלא ביוטיוב


מילות השיר:


אהבתי אותך  

מכל הלב  

בכל עצמה

אך נשארתי עם כאב  

כי הלכת


כי הלכת


כשהלכת

הלב שלי נסדק לרסיסים  

מי שהלכת

גם הזמן לא יוכל  

לרפא את הפצעים  

When you walked away  

My heart broke into shards  

Since that fateful day  

Not even time's cards  

Can heal these scars


האהבה שלנו הייתה כמו אש שבוערת  

עכשיו אותה להבה אותי שורפת


כי עזבת אותי  

כי עזבת אותי  

עזבת  

למקום שאין ממנו שוב  

עזבת לעולם שכולו טוב


To a place where no return is known  

You’ve gone to a world where goodness has grown


ואני בלי כיוון בלי שום דבר אחר  

אני לא רוצה לשכוח בטח לא לשחרר


מנסה למצוא את הדרך לחזור לעצמי  

אך השבילים חשוכים והצעדים כואבים  

אתה היית האור בלילה  

השמש המלטפת  

עכשיו  

נשאר לי רק צללים חונקים.  

אני לא מוצאת מקום (אני לא מוצאת מקום)  

כל מה שנשאר לי ממך הוא רק חלום


האהבה שלנו הייתה כמו אש שבוערת  

עכשיו אותה להבה אותי שורפת


כי עזבת אותי  

כי עזבת אותי  

עזבת  

למקום שאין ממנו שוב  

עזבת לעולם שכולו טוב  

To a place where no return is known  

You’ve gone to a world where goodness has grown


ואני בלי כיוון בלי שום דבר אחר  

אני לא רוצה לשכוח בטח לא לשחרר


הזמן מנסה לרפא אבל הלב מלא צלקות  

כל רגע בלעדיך שורף עמוקות  

זה מרגיש כמו מוות קר  

איך איבדתי אותך אדם יקר  

אהבה אבודה לנצח  

היא כלא שאין בו מנוס


הגוף שלך עכשיו, במיטת הנצח מתקרר  

הלב שלי מרגיש כמו אבן מתפורר  

גם אם רגש אהבה חדש יתעורר  

הצל שלך איתי  

תמיד יהיה איתי  

ואותו  

אני לעולם לא אשחרר.


הערות
* כתובת הדואר האלקטרוני לא תוצג באתר.